Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Y0pYLzF4N0VYMERNblpUTXA3MmZySzZwdHc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Senior Helpers - League City

Child Care Worker/Caregiver Job at Senior Helpers - League City

 ...to make a difference in someone life! Including a child's lifeCome join one of the fastest-growing home care companies in the nation. As a leading senior care...  ...for immediate start* Competitive pay based on experience* Flexible scheduling that works with your availability... 

Anova Care

Graphics Designer (Remote) Job at Anova Care

--Study design briefs and determine requirements --Schedule projects and define budget constraints --Conceptualize visuals based on requirements --Prepare rough drafts and present ideas --Develop illustrations, logos and other designs using software or by hand ...

Johns Hopkins Medicine

Site Manager - Release of Information RHIA/RHIT Job at Johns Hopkins Medicine

 ...two years of HIM leadership experience, for one year of education experience, i.e. 8 years.Required Licensure Certification, etc.RHIT Credential required. RHIA Credential preferred.Track 1: RHIA credential, with three years of progressive HIM experience.Track 2:... 

Pinkerton

Executive Security Driver Job at Pinkerton

 ...Industry Leader. Global Impact.At Pinkerton, the mission is to protect our clients. To do this, we provide enterprise risk management...  ...perspectives to join our family of industry subject matter experts.The Executive Security Driver provides vehicle transportation for C-Level... 

Aunt Ann’s In-House Staffing

San Francisco Family Seeks Full Time Estate Manager MUST Be LOCAL (San Francisco) Job at Aunt Ann’s In-House Staffing

 ...Francisco CA Job Type: Full Time Category: Estate Staff Position: San Francisco Family Seeks Full Time Estate Manager MUST Be LOCAL Schedule: See below...  ...Preference for 10+ years of experience working in a private home with an emphasis on managing staff,...